Dear Sir/Madam,   

I respectfully request permission to publish as an attachment to my Ph.D. dissertation the following article which has been published / is in press for publication / has been accepted for publication in your journal: 

Author(s):
Article title:
Publication:

My thesis [NAME OF THE DISSERTATION and THE YEAR OF PUBLICATION] will be published in the electronic series JYU Dissertations in Jyväskylä University institutional repository JYX. Please see: https://jyx.jyu.fi/handle/123456789/56880 

Yours faithfully,

Name
Contact information